1·She rubbed off the dead skin.
她擦掉了死皮。
—— 《牛津词典》
2·'Is she dead?' he asked bluntly.
“她死了吗？”他脱口而出。
—— 《牛津词典》
3·Suppose him dead—what then?
假如他死了—那怎么办？
—— 《牛津词典》
4·Our bodies slough off dead cells.
我们的身体会自然脱掉死细胞
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·He was certified dead on arrival.
他送到时被证实已死亡。
—— 《牛津词典》
6·He felt half dead with tiredness.
他感觉累得半死。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·Please God, don't let him be dead.
老天爷呀！千万别让他死啊。
—— 《牛津词典》
8·Hundreds of people are feared dead.
人们担心已经死了好几百人。
—— 《牛津词典》
9·He is dead, but his spirit lives on.
他死了，但他的灵魂将永存。
—— 《牛津词典》
10·The group had shot dead another hostage.
这伙人又打死了一名人质。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Our bodies slough off dead cells.
我们的身体会自然脱掉死细胞
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She rubbed off the dead skin.
她擦掉了死皮。
—— 《牛津词典》
3·Urgh! There's a dead fly in my coffee!
呸！我的咖啡里有只死苍蝇！
—— 《牛津词典》
4·She does not know if he is alive or dead.
她不知道他是活还是死。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·We don't know whether he's alive or dead.
我们不知道他是死是活。
—— 《牛津词典》
1·Violent storms wreaked havoc on the French Riviera, leaving three people dead and dozens injured.
强风暴对法国里维埃拉造成严重破坏，致使3人死亡、数十人受伤。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He never talks about dead things or things that are ill.
他从不谈论死亡或是生病的事。
3·It is said that he was found dead after days of heavy drinking.
据说他是在连续几天酗酒后被发现死亡的。
4·By his smile, I knew that sullen hall; by his dead smile, I knew we stood in hell.
看着他的笑，我想起了阴沉的礼堂；看着他死亡般的笑，我知道我们置身地狱。
5·The most devastating form of brain damage is a condition in which someone is understood to be brain dead.
最具破坏性的一种脑损伤是一种被认为是脑死亡的情况。
1·He spoke feelingly about his dead father.
他谈起他死去的父亲时激动不已。
—— 《牛津词典》
2·We could not conceive that he might soon be dead.
我们无法相信他可能很快就会死去。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The women knew nothing of the dead girl. They were strangers.
这些妇女对那个死去的女孩一无所知。她们互不相识。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Paul's father only saw him as a substitute for his dead brother.
保罗的父亲只是把他当作他死去的哥哥来看待。
—— 《牛津词典》
5·The dead soldier is reported to have been fatally wounded in the chest.
报道说死去的那名士兵胸部受到了致命伤。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·On the positive side, when we cultivate these things, it also helps us deal much better with the negative when dead arises.
在积极的一方面，当我们注重培养这些事物，它就会在死者出现时，帮助我们更好地处理消极因素。
2·Now Germany's Nobel Prize-winning author Gunter Grass has revived the memory of the 9,000 dead, including more than 4,000 children—with his latest novel Crab Walk, published last month.
如今，德国诺贝尔文学奖得主格汀特·格拉斯通过上个月出版的最新小说《蟹行》，重新唤起了人们对这9000名死者的记忆，其中包括4000多名儿童。
3·On the one side, you have the United States government's mighty legal and security apparatus fighting for data of the most sympathetic sort: the secrets buried in a dead mass murderer's phone.
一方是美国政府强大的法律和安全机构，他们所争夺的是最能引起同情的数据：藏在制造群体谋杀的死者手机里的秘密。
4·The police tried to chase the dead man's brother up but they had no idea where he lived.
警方试图找到死者的兄弟，但是他们不知道他住在何处。
5·Most of all they fear that disregarding Chinese culture, which holds that the living should not settle by the dead, will bring misfortune.
最重要的是，他们担心无视中国文化，认为死者不应该存放在活着的人周围，这样会带来不幸。
1·In mouse studies, people just count the number of dead animals without asking which deaths might be unrelated to aging, he said.
他表示：在鼠类研究中，人们仅仅清点已死动物的数目，而不会去分析哪些死亡与衰老无关。
2·The risk of infection for travellers to Turkey is negligible provided direct contact with dead or diseased domestic and wild birds is avoided.
只要避免直接接触已死或患病的家养和野生禽鸟，前往土耳其的旅客受感染的风险微乎其微。
3·WHO is working with national authorities to increase public awareness of the disease, encourage populations to report outbreaks, and warn people to avoid contact with dead or ill birds.
世卫组织正在与该国当局合作，增进公众对此疾病的意识，鼓励群众报告疫情，并提醒群众避免与已死或患病的禽鸟接触。
4·Although he is now dead he was supposed to turn off the electricity in one section of the city's power grid.
尽管他现在已死，但是他本来计划断掉城市电网的一个区域的电力供应。
5·Can Harry Potter wave his magic wand and revive a dead language?
哈里·波特的魔杖能让已死的语言起死回生吗？
1·As computer-generated imagery has become cheaper and more sophisticated, the film industry can now convincingly recreate people on-screen even actors who have been dead for decades.
随着计算机合成影像变得越来越便宜而精密，现在电影行业可以逼真地在屏幕上重现人物，甚至是已经过世几十年的演员。
2·Brill is kept awake by the memory of his loving but troubled marriage to Sonia, who is now dead.
布瑞尔深爱着已经过世的索尼亚，虽然他们的婚姻磕磕畔畔，但是这些过往的记忆仍然使他无法安眠。
3·People pay respects to the dead and clean the graves on the 5th of April.
四月五日，人们扫墓并向过世的人表达敬意。
4·I understand that a I often depends on the person actually not can accompany me dead person, actually one day this person must leave me alone.
我明白了，一个我经常依赖的人其实根本不是可以陪着我过世的人，其实有一天这个人一定会离我而去。
5·Generously, he agreed to wipe off their small debt to him as a mark of respect for their dead father.
他慷慨大度地答应一笔勾销他们欠他的小额债务，以表示对他们过世父亲的尊敬。
1·The deadly rampage in April on the campus of Virginia Tech left 32 people, and the gunman, dead.
四月在弗吉尼亚理工学院发生的枪击事件造成了32人和持枪者身亡。
2·The lawyer was shot dead while cycling in Guatemala City.
该律师在危地马拉市骑自行车时中枪身亡。
3·A wedding photographer was accidentally shot dead in Italy after he asked the bride and groom to pose with guns, local media reported.
据当地媒体报道，意大利一名婚礼摄影师让新郎新娘拿枪摆姿势拍照，不慎被击中身亡。
4·They said that some local peoples had been bit by this snake and then got poisoning—one was dead who had not got treatment in time.
他们说曾经有很多例被这种小蛇袭击中毒的事件——其中一人应未得到及时救治而不幸身亡。
5·Elsewhere in the city, a New Zealand toddler was found alive under her father's dead body.
而在城市的另一端，一位新西兰的父亲用身体保护了自己的孩子，不幸身亡。
1·Stars a little less than that mass are thought to collapse into what are called neutron stars — very dense, dead stars, but not quite so exotic and weird as black holes.
比它小一点的恒星会塌陷为中子星——高密度，无生命的星体，但是没有像黑洞那样那么奇特和不可思议。
2·I discovered the cause of life and how to create life from dead matter.
我发现了生命的起因以及如何从无生命的物质中创造生命。
3·And as a dead planet, without water, without atmosphere, without vegetation coloration, there is nothing on the Dark Twin to change this.
作为一颗无生命的行星，没有水，没有大气，没有植被的着色，没有任何东西会改变黑暗双星的颜色。
4·The goal is to bring the information back to life, not just to treat it as dead facts on paper from dead trees.
阅读的目的是将资讯活用，而非仅仅把它看作堆砌在无生命的纸张上的死文字。
1·Under preemptive scheduling, the highest priority task executes until it enters the waiting or dead states or a higher priority task comes into existence.
采用抢先调度方式时，具有最高优先级的任务先执行直到它进入等待或僵死状态，或者是有更高优先级的任务产生。
2·A corpse stood at the prow of a ship, eyes bright in his dead face, grey lips smiling sadly.
一具尸体站立船首，僵死的脸上有一双闪闪发光的眼睛，灰色的嘴唇悲伤地微笑。
3·Drive my dead thoughts over the universe Like withered leaves to quicken a new birth!
把我僵死的思想撒向整个宇宙，像枯叶被驱赶去催促新的生命！
4·Drive my dead thoughts over the universe 64 Like wither'd leaves to quicken a new birth!
把我僵死的思想撒向整个宇宙，像枯叶被驱赶去催促新的生命！